Knickers

A sixties-obsessed Briton who engaged ‘French girl Sarah’ to sing a wonderful cover-version of Jacques Dutronc’s Les Cactus – that’s Knickers for ya. You can download that cover, plus a rather nice reprise of Baby It’s You via Bandcamp. Read more on Knickers here.

Chansons d’été (4): Arthur Honegger

In January 1920, a Parisian journalist named Henri Collet proclaimed Les Six Francais, soon to be known as Groupe des Six, bracketing six French composers together as the avantgarde of the new decade. One of the members was then 25-year-old Arthur Honegger, who (unlike the others) admired Wagner and Debussy, and put on his kids gloves when if came to iconoclasm: »There’s no point knocking down doors you can open«, he would state 30 years later.  In the summer of the same year, he wrote his ultra romantic Pastorale d’été, Poème symphonique, epigraphed by a line from Rimbaud: »J’ai embrassé l’aube d’été …« One flute, one oboe, one clarinet, one bassoon, one horn, plus strings: This is the first light of a warm summer day, and there’s few chances it will get more beautiful again.

Orchestre National de l’ORTF/ conducted by Jean Martignon – Pastorale d´été

Chansons d’été (3): James Taylor

Long ago and far away, in a time they called the 70s, each and every girl had the same four LPs standing beside her record player: Simon & Garfunkel’s Bridge Over Troubled Water, Cat Stevens’s Tea for the Tillerman, Neil Young’s Harvest, and of course James Taylor’s Sweet Baby James. Taylor, who even made it to the cover of Time magazine then, was the folk Jesus of the American soft rock scene, a tortured messiah who suffered for all the moonlight ladies that wanted to spend him comfort and lovin’ care. His probably bleakest album, 1979’s Flag, also contains the only song Taylor ever wrote in French: undeniably a fine, contemplative one with end of summer feel, actually not sounding like James Taylor, but like Jimmy Buffett in his most laidback ballad moments.

James Taylor – Chanson Française

Chansons d’été (2): Julien Baer

Despite four excellent albums in the last fifteen years, Julien Baer remains one of the great unknown French artists. His self-titled 1997 debut, recorded in Paris, London, and Los Angeles, features lush, but never overstated arrangements, highly poetic imagery, and a poignant tenderness seldom heard in modern pop music. Similarly notable are Baer’s collaborators, among them producer Bertrand Burgalat, él Records legend and nouveau sunshine pop intellectual Louis Philippe, XTC’s Dave Gregory on guitar, plus guest star Hal Blaine, the undoubtedly most successful studio drummer & percussionist of all times, on the L.A. takes. On Juillet 66, the most outstanding song on an album full of astounding tunes, it’s Richie Thomas on drums, but the echo of the song is breathing Blaine’s spirit. He was there, having played on God Only Knows/ Wouldn’t It Be Nice, the magnificent Beach Boys 7″ released exactly the same month forty-six years ago now – so here’s summer like it’s never gonna be again.

Julien Baer – Juillet 66
Beach Boys – Wouldn’t It Be Nice
Louis Philippe – Do Not Blame It on the Summer

Chansons d’été (1): Peter Blegvad

Same day, same label. Kew. Rhone. by John Greaves and Peter Blegvad was issued simultaneously with the Sex Pistols’ NMTB in March 1977 – art project sophistication vs. »the Bay City Rollers of outrage« (Tony Wilson), the first a commercial, the second an artistic failure. Cartoonist, singer/ songwriter and guitarist Blegvad studied with avantgardist US writer Gilbert Sorrentino, was obsessed with Marcel Duchamp, and worked with Marxist prog-rockers Henry Cow, John Zorn and XTC’s Andy Partridge. His most well-known songs might be Daughter and Blue Flower, one of his finest still is Côte d’Azur, a highly intricate and ironic chanson d’été by someone calling himself »a dilettante, a polymorphously perverse, a perpetual amateur« – doubtless an easygoing and supersexy combination.

Peter Blegvad – Côte d’Azur

Sexiest Women in French Music Today: Beyond Category

Countdown done, everything finished, and now you know ’em all. Almost. The FS Team chose to choose The One. The hors catégorie girl. We talked Ludivine, discussed Bardot, and of course everybody at FS loves Jane. But beyond category means something different, something that distills myth and magic, someone who transcends time, style, beauty and, of course, ultimate sexiness.

„Jeez“, my friend Matthias says. „I recall vividly how I danced with a fellow lawyer to Déshabillez-moi at his farewell party, and afterwards I had to run to the loo to rinse my mouth, since we had kissed to the final chord. That’s what Juliette Gréco does to you.“ In the beginning, she didn’t even need a voice. Boris Vian, ruling prince of St. Germain, was completely enchanted by the silence of the chain-smoking beauty with the long black hair and the cool black look, and stellar writers Jacques Prévert, François Mauriac or Raymond Queneau wrote lyrics just to hear her sing – she had „millions of poems in her voice“, as existentialist philosopher Jean-Paul Sartre tried to emcompass her magnetism. Never being part of France’s huge Babe Squad, Gréco redefined the concept of the female self, and en passant the idea of chanson. In 1959, only 32 years old, she invited a then quite unknown songwriter to her house: Serge Gainsbourg, who was so nervous that he spilled the whiskey she offered him, and couldn’t get out a single coherent sentence. Soon after he wrote Les Amours Perdues, Accordéon and La Javanaise for her, perhaps his finest songs. Better than anyone else, Gréco knew that it was all about finding a voice. That’s what she did for herself, for Serge, and for French song.

Juliette Gréco – Valse de l’au-revoir
Juliette Gréco – Mirabeau sous le pont

Lisa Leblanc

It takes a real woman to write a guestpost on, well, a real woman. Natasha on fellow Canadian Lisa Leblanc:

When singer Lisa Leblanc belts, “Maybe tomorrow will be better, but today my life is shit”, the Acadian-Canadian singer, who accompanies herself on the banjo, is pouring out her guts for real. The first time I saw her in the video of “Aujourd’hui, Ma Vie C’est D’la Marde” (‘marde’ = ‘merde’ in Canadian French), I was like a moose caught in the headlights, bought the physical CD my first day back in Montréal on holiday this summer and played everywhere.

Leblanc calls her music ‘trash-folk’, and her first eponymous album, which came out in March, is catching on like wild fire in French-speaking Canada. Ironically, she says her music is all about trashing the ‘fi-filles’, the very kind of girly girls you’ll find on this blog. The ones that steal her boyfriends because of their perky assets, the ones that sing lovey-dovey ‘Céline Dion’ type songs and can’t write or play an instrument. Leblanc beats the musical crap out of all them, but sleeps alone, as there’s always a price to pay for being a real woman.

What’s an Acadian? Cajun, Acadian, keep pronouncing them until they sound the same. Those people down in Louisiana are descendants of Acadians from Canada’s Eastern province New Brunswick where 40% of the population speaks French, peppered with lots of English nouns, like fellow female singers Marie-Jo Thério and Edith Butler.

Lisa Leblanc – Aujourd’hui, Ma Vie C’est D’la Marde
Lisa Leblanc – Cerveau Ramolli

10 Sexiest Women in French Music Today (1)

And so our countdown of sexy French-singing filles ends. This is the ultimate fille. You guessed it.



1. Béatrice Martin/Coeur de Pirate

Everyone’s’ (well nearly everyone…) favourite tattooed quebecoise Québécoise with the pixie smile and bedroom eyes. There’s an overwhelming desire to wrap her up in cotton wool (or is that just me?). Then again how do you follow up your stellar debut album while breaking up with your beau? Answer – if you’re Ms Martin is to knock them dead with your sophomore offering, “Blonde”. Tougher than she looks, this one. And probably more pregnant too.

Coeur de Pirate – St Laurent

10 Sexiest Women in French Music Today (2)

Though our no. 2 is from Brunette County, she’s always been candidate for the fairest of all seasons. Ah, Marina.

2. Marina Celeste

Marc Collin’s cover band project Nouvelle Vague was even a bit goofy when it started back in 2004, but the girls were pleasantly exhibitionistic, and their lounge versions of Too Drunk to Fuck or Ich möchte ein Eisbär sein were surely genius for a sweltering, if all-too ephemeral moment. Among the Nouvelle Vague filles, Marina Celeste had the most sophisticated aura, combining superchic, tendresse and a late summer sense of Mediterranean saudade – reflected and refined on her solo albums Acidulé, Cinéma Enchanté, or The Angel Pop, all about the eternal theme of „sighing sighs, holding hands“, as American songwriter Johnny Mercer put it all those years ago. At FS headquarters, everybody has a crush on Marina, and according to a British reviewer, she recently performed at East London’s Cargo club in her slip only. As if her voice weren’t enough. But you’re right: Wished we’d been there.

Marina Celeste – Le Vent dans les Voiles

10 Sexiest Women in French Music Today (3)

The patroness, who presides with her beautiful eyes over this site, came third in our round-up of sexiest French singing girls.

3. Coralie Clément

Coralie’s first album, Salle des pas perdus, still stands as a classic. Jazzy, sultry, with touches of bossa nova and Michel Legrand-like swing. An album like a lazy Sunday afternoon, best spent on cool white sheets in the shady bedroom. Benjamin Biolay wrote and produced it all for his kid sister. CC made two more albums, the ukelele-based Toy Store and the rockin’ Bye Bye Beauté. Stand-out cd’s too, that somehow did not bring her the fame she deserves. She’s versatile, she’s beautiful, her whispering is ultra-sexy (listen to Beau Fixée), she wrote a blogpost for us (here) – she should record more. And why, Lord, are there only very short clips of these two great songs on YT?

Coralie Clément – L’ombre et la lumière